Μόσχα, 12 Δεκεμβρίου 2011
Αγαπητοί φίλοι,
Το θεατρικό εργαστήρι του Δήμου Μόσχας «Ανοικτή Σκηνή» και το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσουν στην καλλιτεχνική ανάγνωση-αναλόγιο του νέου έργου του θεατρικού συγγραφέα και σκηνοθέτη Αλεξάντρ Σμολιακόβ «Η Δίκη του Πάρη», που θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 19 Δεκεμβρίου 2011, ώρα 19.00,στις εγκαταστάσεις της «Ανοικτής Σκηνής» επί της οδού: Povarskaya str. 20.
Η εν λόγω παρουσίαση πραγματοποιείται στα πλαίσια του κύκλου «Η σκηνή ως ανακάλυψη: IN FOLIO», ο οποίος δίνει τη δυνατότητα στο θεατή να γίνει κοινωνός του αρχικού σταδίου γνωριμίας των ηθοποιών με το θεατρικό έργο και επεξεργασίας αυτού.
Στο νέο του θεατρικό «Η Δίκη του Πάρη» ο Αλεξάντρ Σμολιακόβ, πιστός στη νεορομαντική του προσέγγιση, δημιουργεί έναν δικό του κόσμο, όπου μυθολογικοί και λογοτεχνικοί ήρωες συγχωνεύονται και συνυπάρχουν αρμονικά σε ένα ενιαίο σύστημα. Ταυτόχρονα, η μεταμοντέρνα επαναθεώρηση των δραματουργικών μοτίβων ταυτίζεται με το κλασσικό σύστημα αξιών – θεμέλιο του έργου, δηλαδή της υπερίσχυσης της αρετής, της αγάπης και της ομορφιάς…
Στους ρόλους οι: Ναταλία Τσερνιάβσκαγια, Αλεξάντρ Σολντάτκιν, Σεργκέι Ζαχάριν, Μαξίμ Ονίσενκο, Γιούρι Ζαχάρενκοβ,
καθώς και με την έκτακτη συμμετοχή των: Μαρίνας Εσιπένκο (Αφροδίτη), Γιεκατερίνας Κοντράτιεβα (Αθηνά), Θεοδώρας Γιαννίτση (Ήρα)
Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:
20, Povarskaya str., (metro station “Arbatskaya”),
Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεσθε στη γραμματεία του Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα 7084809/10.
Επισυνάπτεται, στη ρωσική, δελτίο τύπου της παράστασης.
Με εκτίμηση,
Δώρα Γιαννίτση
διευθύντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού
Αγαπητοίφίλοι,
Ενόψει των εορτών των Χριστουγέννων και του Νέου Έτους έχετε τη δυνατότητα να προμηθευτείτε για εσάς τους ίδιους ή να προσφέρετε σε φίλους και συγγενείς εορταστικά καλάθια με οικολογικά ελληνικά προϊόντα, με εκλεκτό ελληνικό ελαιόλαδο και ελιές, με ευωδιαστό ελληνικό κρασί κ.α.
Για την παραγγελία σας δύνασθε να απευθύνεσθε απευθείας στην εισαγωγική εταιρεία ελληνικών προϊόντων «RPG-Postavka» στα κάτωθι στοιχεία επικοινωνίας:
Tel. +7/495/700-71-07
+7/926/203-71-64
e-mail: vsv@co.ru; vkv@co.ru
www.rpg-postavka.su
Contact person: Mrs Nadezhda Sokolova
Москва, 12 декабря 2011 г.
Дорогие друзья!
Дирекция проекта «открытая сцена» Правительства Москвы и Греческий культурный центр рады пригласить Вас на театрализованную читку новой пьесы известного театроведа и режиссера Александра Смольякова «суд париса» которая состоится в понедельник19 декабря 2011г. на сцене «Открытой сцены» (ул. Поварская, д. 20), начало в 19.00.
Данный проект проводится в рамках цикла «Сцена как открытие: IN FOLIO», предоставляющего возможность заглянуть в самое начало работы на театральным произведением, в тот момент, когда спектакля еще нет, но есть только что написанный текст пьесы и есть актеры, которые впервые с ней знакомятся.
Новая пьеса «Суд Париса» продолжает неоромантическую линию, автор творит свой собственный мир, где мифологические и литературные образы причудливо сплетаются в единую систему. Традиционный для европейской живописи сюжет получает неожиданное драматургическое воплощение, сочетающее в себе черты поэтической драмы и интеллектуального детектива. При этом постмодернистское переосмысление сюжетных мотивов ничуть не противоречит классической системе ценностей, лежащей в основе пьесы, идее тождественности добра, любви и красоты…
В ролях: Наталья Чернявская, Александр Солдаткин, Сергей Захарин, Максим Онищенко, а также Юрий Анатольевич Захаренков
При специальном участии Марины Есипенко (Афродита),
Екатерины Кондратьевой (Афина), Теодоры Янници (Гера)
Ждем Вас по адресу:
Дирекция проекта «Открытая сцена»,
ул. Поварская, д. 20 (м. «Арбатская»)
За дополнительной информацией заинтересованных просим обращаться в Греческий культурный центр по тел. 7084809/10, а также следить за обновлением информации на нашем сайте www.hecucenter.ru
Прилагается пресс-релиз мероприятия.
Искренне Ваша,
Теодора Янници,
директор Греческого культурного центра
Дорогие друзья,
В преддверии праздников Нового Года и Рождества предлагаем Вам подарочные корзины/наборы с экологически чистыми греческими продуктами, с уникальными по вкусу и качеству греческим оливковым маслом и оливками, с насыщенным по аромату греческим вином.
Напрямую можете связаться и оформить свой заказ непосредственно с компанией - импортером греческих продуктов питания "РПГ-Поставка":
Контактная информация:
тел. +7/495/700-71-07
+7/926/203-71-64
e-mail: vsv@co.ru; vkv@co.ru
www.rpg-postavka.su
контактное лицо: Надежда Соколова