Ένα σημαντικό βιβλίο για ένα σημαντικό θέμα στην τουρκική γλώσσα: Το Ποντιακό ζήτημα και η Γενοκτονία.
Το βιβλίο στην τουρκική γλώσσα, το οποίο κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Pencere Yayınları σε επιμέλεια Attila Tuygan για το "Ποντιακό ζήτημα και τη Γενοκτονία" , περιλαμβάνει τα πρακτικά του ιστορικής σημασίας πρώτου συνεδρίου που πραγματοποιήθηκε με το παραπάνω θέμα στην Άγκυρα ( Απρίλιος 2016).
Το συνέδριο αποτέλεσε ένα ανυπολόγιστης αξίας γεγονός στην υπόθεση ανάδειξης του Ποντιακού ζητήματος στην Τουρκία και συνέχεια της σοβαρής, αγωνιστικής και θαρραλέας εργασίας που πραγματοποιούν συναγωνιστές μας όπως οι İsmail BEŞİKÇİ, Tamer ÇİLİNGİR, Yannis Vasilis YAYLALI, Sait CETINOGLU.
Στα πρακτικά του συνεδρίου το οποίο διοργάνωσε η «Πρωτοβουλία για την Ελευθερία Σκέψης της Άγκυρας» (Ankara Düşünceye Özgürlük Girişimi) και η εφημερίδα«Newroz», περιλαμβάνονται οι εξής μελέτες στην τουρκική γλώσσα:
Ahmet DEMİREL: Οι Διασκέψεις για τον Πόντο στο Πρώτο Κοινοβούλιο
Attila TUYGAN : Από τη Μεταρρύθμιση στην Γενοκτονία
Baskın ORAN : Η Βίαιη Εθνοκάθαρση των Ρωμιών από την Ανατολή, η Ανταλλαγή Πληθυσμών του 1923 από το Α μέχρι το Ω και η Ολοκλήρωση της το 1964
İsmail BEŞİKÇİ : Η Καταστροφή της Εγγύς Ανατολής και το Ποντιακό Ζήτημα
Θεοφάνης ΜΑΛΚΙΔΗΣ: Γενοκτονία: Το Έγκλημα Εις Βάρος της Ανθρωπότητας
Mahmut KONUK : Δύο Φιγούρες της Γενοκτονίας: Sakallı Nurettin Paşa και Topal Osman Ağa
Mert KAYA : Ο Κληροδοτούμενος: Ο Χαμένος Γιος του Πόντου
Στέργιος ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ: Μνήμη και Εξουσία
Tamer ÇİLİNGİR : 353 χιλιάδες: Όχι απλά ένας αριθμός αλλά Άνθρωποι
Βλάσης ΑΓΤΖΙΔΗΣ: Από την Σαμψούντα στην Σεμπρένιτσα
Το βιβλίο με την αυτονόητη σημασία θέλω να το αφιερώσω στους φίλους και συναγωνιστές της Άγκυρας, της Κωνσταντινούπολης, του Ντιγιαρμπακίρ, της Τραπεζούντας, οι ακόμη και από τη φυλακή όπου βρίσκονται όπως ο οι οποίοι γράφουν, μιλούν και κυρίως πράττουν για ένα εξαιρετικής σημασίας ζήτημα μέσα στο φασιστικό περιβάλλον της Κεμαλικής Τουρκίας και των επιγόνων του.
Είναι προφανές ότι είναι πρότυπα για όλους μας, την ώρα που οι αρνητές και οι υπονομευτές στην Τουρκία και στην Ελλάδα, πληθαίνουν και προκαλούν....
KONFERANS TEBLİĞERİ
Derleyen: Attila Tuygan
Pencere Yayınları
Açılış Konuşmaları: Fikret BAŞKAYA ve Sinan ÇİFTYÜREK
Ahmet DEMİREL, Birinci Mecliste Pontus Görüşmeleri
Attila TUYGAN, Islahattan Soykırıma
Baskın ORAN, Anadolu’dan Rumların Radikal Temizliği; A’dan Z’ye 1923 Mübadelesi ve 1964’te Tamamlanması
İsmail BEŞİKÇİ, Yakındoğu’nun İmhası ve Pontos Sorunu
Mahmut KONUK, Soykırımın İki Figürü: Sakallı Nurettin Paşa ve Topal Osman Ağa
Mert KAYA, Evlad-ı Metruke: Pontos’un Kayıp Oğlu
Stergios THEODORİDİS, Hafıza ve Erk
Tamer ÇİLİNGİR, 353 bin Rakam Değil İnsan
Theofanis MALKİDİS, Soykırım: İnsanlığa Karşı İşlenen Suç
Vlasis AĞDJİDİS, Samsun’dan Sebrenitsa’ya
Yannis Vasilis YAYLALI, Pontos’dan Karadeniz’e Yokluk, Karadeniz’den Pontos’a Varlık Mücadelem.