Προδημοσίευση από το βιβλίο, στην ελληνική και την τουρκική γλώσσα, με τη συλλογή κειμένων του φυλακισμένου συναγωνιστή μας Γιάννη-Βασίλη Γιαϊλαλί με τίτλο «Λευτεριά στους λαούς της Μικράς Ασίας»
Εισαγωγή: Μεράλ Γκευλανί και Ταμέρ Τσιλιγκίρ
Επιμέλεια έκδοσης και εξώφυλλο: Χρόνης Αμανατίδης
Εισαγωγή και επιμέλεια : Θ. Μαλκίδης
Θ. Μαλκίδης
Ο Γιάννης-Βασίλης Γιαϊλαλί (Yannis VasilisYaylali) γεννημένος στον Πόντο συμμετείχε στον πόλεμο ως στρατιώτης εναντίον των Κούρδων το 1994, όπου τραυματίστηκε και βρέθηκε στα χέρια των μαχητών Ελευθερίας του PKK. Η οικογένειά του κατά την υποβολή της αίτησης προς το Γενικό Επιτελείο Στρατού για να μάθει την τύχη του, ειδοποιήθηκε ότι έπρεπε να εγκαταλείψει την προσπάθεια, αφού θεωρούνταν νεκρός, ενώ ως αποτέλεσμα των επίμονων ερευνών οι τουρκικές αρχές προειδοποίησαν να «μην μιλάτε πολύ γι’ αυτό το γεγονός, γιατί γνωρίζουμε ότι είστε Έλληνες»!
Ο Γιαϊλαλί ο οποίος έμεινε αιχμάλωτος για μεγάλο χρονικό διάστημα των Κούρδων, έμαθε για την πραγματική του ταυτότητα, άλλαξε το όνομά του σε Γιάννης -Βασίλης Γιαγιάλι και μπήκε μπροστά στον αγώνα για την ανάδειξη της Γενοκτονίας εναντίων των Ελλήνων και της ελευθερίας των λαών της Μικράς Ασίας. Ως εκ τούτου κατηγορήθηκε για προσβολή του Κεμάλ, του Ερντογάν, τρομοκρατία και υποκίνηση σε ανυπακοή και από το βράδυ της 22ας Απριλίου 2017 είναι φυλακισμένος.
Γνωρίζουμε ότι η συνείδηση του Γιαϊλαλί είναι ενάντια στο καθεστώς που καταδιώκει τους λαούς στην Τουρκία, που προετοιμάζουν το έδαφος για τη δολοφονία του Hrant Dink, ενάντια σε εκείνους που έχουν βομβαρδίσει και σκοτώσει χιλιάδες ανθρώπους. Το τουρκικό φασιστικό καθεστώς, ένα καθεστώς τυραννίας δεν μπορεί να κρίνει αυτούς που αγωνίζονται για την Ελευθερία και εκείνοι που σήμερα ασκούν καταπίεση και δολοφονούν θα εξαφανισθούν από τη συνείδηση του Γιάννη Βασίλη Γιαϊλαλί. Μία συνείδηση που είναι η φωνή των ιστορικών λαών: Των Ελλήνων, των Αρμενίων, των Κούρδων.

Giriş: Meral Gkeflani ve Tamer Çilingir
Düzenlenen sürüm ve kapak: Chronis Amanatidis
Giriş ve editör: Th. Malkidis




















































