Σάββατο, 21 Ιανουαρίου 2012

ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ - ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР

Μόσχα, 15 Ιανουαρίου 2012

Αγαπητοί φίλοι,


Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει στην καλλιτεχνική βραδυά«Απόψε διασκεδάζουμε ελληνικά», στην οποία συμμετέχουν το χορευτικό συγκρότημα και η χορωδία του Κ.Ε.Π.

Το πρόγραμμα της συναυλίας περιλαμβάνει εκτέλεση παραδοσιακών χορών από διάφορα μέρη της Ελλάδας με παράλληλη παρουσίαση γεωγραφικών περιοχών της Χώρας μας (επικεφαλής του χορευτικού συγκροτήματος – Τατιάνα Τσόρναγια), το δε ρεπερτόριο της χορωδίας του Κ.Ε.Π. περιλαμβάνει τόσο τραγούδια γνωστών Ελλήνων συνθετών, όσο και δημοτικά τραγούδια (επικεφαλής της χορωδίας του Κ.Ε.Π. -  Όλγα Τάντσεβα, Γιάννης Κωφόπουλος, Βαλέριος Ηλιόπουλος).

Ειδικός καλεσμένος της βραδυάς, ο διακεκριμένος καλλιτέχνης της Ρωσίας, ηθοποιός
Ευκλείδης Κιουρτζίδης

Η συναυλία θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 27 Ιανουαρίου 2012, ώρα έναρξης 18.00, στον Οίκο Εθνοτήτων της Μόσχας.

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:
Οίκος Εθνοτήτων της Μόσχας
4, Novaya Basmannaya st., str. 1, αίθουσα Νο 2 (metro station «Krasnie Vorota»)

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεσθε στη γραμματεία του Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα 7084809/10.


Με εκτίμηση,

Θεοδώρα Γιαννίτση
            Διευθύντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού

Москва, 15 января 2012 г.
                                                                                                         
 Дорогие друзья!
Греческий культурный центр рад пригласить Вас на праздничный концерт «Сегодня веселимся по-гречески» с участием танцевального и вокального коллективов ГКЦ.

В программе концерта исполнение танцевальным коллективом народных танцев различных регионов материковой и островной Греции (руководитель – Татьяна Черная) с одновременной презентацией регионов нашей страны, а в репертуаре вокального коллектива - песни известных греческих композиторов, а также народные греческие песни (руководители – Ольга Танчева, Валерий Илиопуло, Яннис Кофопулос).

Специальный гость программы – заслуженный артист России, актер театра и кино Эвклид Кюрдзидис.

Мероприятие состоится впятницу, 27 января 2012 г., в Московском доме национальностей. Начало мероприятия - 18.00.

Ждем Вас по адресу:
Московский дом национальностей
ул. Новая Басманная, д. 4, стр. 1, зал № 2 (м. «Красные Ворота»)

За дополнительной информацией заинтересованных просим обращаться в Греческий культурный центр по тел. 7084809/10, а также следить за обновлением информации на нашем сайте www.hecucenter.ru

            Искренне Ваша,

           
Теодора Янници,
            директор Греческого культурного центра








          ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР                     ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
          127566 Москва, Алтуфьевское шоссе,  44                     Altufyevskoe shosse, 44, office No 9, 2nd floor
                              офис№ 9, 2 этаж                                                           127566Moscow, Russia
             Тел.: 7084809 – Тел./Факс: 7084810                      Tel.: +7 495 7084809; Tel./Fax:  +7 495 7084810
                                                  
                                                    e-mail:hcc@mail.ru   info@hecucenter.ru
                                                               www.hecucenter.ru