Τετάρτη, 2 Μαΐου 2012

Ευχαριστίες του εκδότη Ραγκίπ Ζαράκολου για την υποστήριξη κατά τη διάρκεια της φυλάκισής του


ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ! ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΕΣ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΔΕΔΟΜΕΝΟΥ ΟΤΙ ΒΓΗΚΑ ΑΠΟ ΤΗ ΦΥΛΑΚΗ ΕΧΩ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙ ΝΑ ΑΝΑΚΤΗΣΩ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΟΥ. ΓΡΑΦΩ ΕΝΑ ΓΕΝΙΚΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ  ΜΗΝΥΜΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΒΕΒΑΙΟΣ ΟΤΙ Ο ΚΑΘΕΝΑΣ ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΝΕΑ ΜΕ ΕΝΑΝ ΕΓΚΑΙΡΟ ΤΡΟΠΟ.

ΛΙΓΟ ΑΡΓΟΤΕΡΑ  ΘΑ ΓΡΑΨΩ ΣΤΟΝ ΚΑΘΕΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΑ.

ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΩ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΤΟΥΣ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ, ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΑΡΤΕΣ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΟΥΣ. ΕΚΤΙΜΩ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΤΟΛΜΗΣΑΤΕ ΕΞ ΟΝΟΜΑΤΟΣ ΜΟΥ.



ΚΑΙ ΠΑΛΙ, ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ  ΟΛΟΥΣ ΓΙΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΚΑΝΕΙ.


ΡΑΓΚΙΠ


Ο Ραγκίπ Ζαράκολου έχει γράψει το βιβλίο για τη Γενοκτονία των Ελλήνων στην ελληνική και αγλλική γλώσσα, μαζί με τον Sait Cetinoglou και το Φάνη Μαλκίδη.


TEŞEKKÜR

MERHABA


CEZAEVİNDEN ÇIKTIĞIM İKİ HAFTADAN BERİ DİNLENİYOR VE SAĞLIĞIMI YENİDEN KAZANMAYA ÇALIŞIYORUM.


HERKESİN BENDEN ZAMANINDA HABER ALABİLDĞİĞİNDEN EMİN OLABİLMEK İÇİN, TÜM DOSTLARIMA VE MESLEKTAŞLARIMA GENEL BİR İLETİ YOLLUYORUM. YAVAŞ YAVAŞ HERKESE ŞAHSEN YAZMAYA BAŞLIYACAĞIM.


BENİ CEZAEVİNDE ZİYARET EDEN, BANA KART YA DA MEKTUP YOLLAYARAK DESTEK VEREN HERKESE TEŞEKKÜR ETMEK İSTİYORUM. BENİM İÇİN YAPTIKLARINIZDAN DOLAYI HERKESE MÜTEŞEKKİRİM.


BU GEÇİŞ SÜRECİNDE BANA ULAŞMAK İÇİN EN İYİ YOL TELEFONDEN ÇOK, EMAİL ADRESİMİN KULLANILMASIDIR.

TEKRAR, BENİM İÇİN YAPTIKLARINIZDAN DOLAYI HEPİNİZE TEŞEKKÜR EDERİM.

EN İYİ DİLEKLERİMLE


RAGIP

GREETINGS !


FOR THE PAST TWO WEEKS SINCE I WAS RELEASED FROM PRISON I HAVE BEEN RESTING AND TRYING TO REGAIN MY HEALTH.

I AM WRITING A GENERAL EMAİL TO BE SURE THET EVERYONE HEARS FROM ME IN A TIMELY WAY. LATER I WILL SLOWLY BEGIN TO WRITE EVERYONE INDIVIDUALLY.

I WANT TO THANK PEOPLE FOR VISITING ME IN PRISON, FOR THEIR CARDS AND FOR THEIR LETTERS OF SUPPORT. I GREATLY APPRECIATE ALL YOU HAVE DARE ON MY BEHALF.

THE BEST WAY TO REACH ME, DURING THIS TIME OF TRANSITION, IS VIA MY EMAIL ADDRESS, RATHER THAN TELEPHONE.

AGAIN, THANK YOU FOR ALL YOU HAVE DONE.

BEST REGARDS


RAGIP