Σάββατο, 13 Οκτωβρίου 2012

Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού-Греческого культурного центра

cid:image002.png@01CDAC52.32F846C0
Μόσχα, 17 Οκτωβρίου 2012
Αγαπητοί φίλοι,
Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης εκατό (100) χρόνων από την Απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης από τον οθωμανικό ζυγό και ενόψει της εθνικής επετείου του "ΟΧΙ" στον ιταλικό φασισμό, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει σε εκδήλωση, αφιερωμένη στις κορυφαίες αυτές στιγμές του Ελληνισμού, που θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 26 Οκτωβρίου 2012 στις εγκαταστάσεις του Οίκου Εθνοτήτων Μόσχας.
H εκδήλωση περιλαμβάνει:
· 100 χρόνια Απελευθέρωσης της Θεσσαλονίκης – Αναβίωση των γεγονότων του Α΄ Βαλκανικού Πολέμου μέσα από μία σύντομη ιστορική επισκόπηση, συνοδευόμενη από κείμενα νεοελληνικής λογοτεχνίας και οπτικοακουστικό υλικό – Παρουσίαση από τους μαθητές του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού
· Σύντομη αναφορά στο Έπος του ‘ 40 – το μέτωπο της Αλβανίας – Παρουσίαση από τους μαθητές του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού
· Καλλιτεχνικό πρόγραμμα από το χορευτικό συγκρότημα και τη χορωδία του Κ.Ε.Π.
Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:
Οίκος Εθνοτήτων της Μόσχας:
4, Novaya Basmannaya st., str. 1, αίθουσα Νο 2 (metro station «Krasnie Vorota»)
Ώρα έναρξης εκδήλωσης 18.30 (προσέλευση κοινού από 18.00).
Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεσθε στη γραμματεία του Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα 7084809/10.
Με εκτίμηση
Δώρα Γιαννίτση,
διευθύντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού
cid:image001.png@01CDAC52.32F846C0
Москва, 17 октября 2012 г.
Дорогие друзья, дорогие соотечественники!
По случаю исполнения 100 лет с момента освобождения города Салоники от османского ига и в преддверии греческого национального праздника Дня "ОХИ" праздника борьбы греческого народа с итальянской агрессией в октябре 1940 года – Греческий культурный центр рад пригласить Вас на мероприятие, посвященное этим памятным датам. Мероприятие пройдет 26 октября 2012 г. в Московском доме национальностей.
В рамках вечера планируется:
· 100 лет освобождения Салоник: краткое воссоздание хроники Первой Балканской войны в отрывках новогреческой литературы и в сопровождении аудио- и кинозаписей тех лет; представление презентации учащимися Греческого культурного центра.
· Албанский фронт – героический подвиг греческого народа в презентации, представленной учащимися Греческого культурного центра.
· Концертное выступление вокального и танцевального коллективов Греческого культурного центра.
Ждем Вас по адресу:
Московский дом национальностей
ул. Новая Басманная, д. 4 (м. «Красные ворота»), зал № 2. Сбор гостей в 18.00, начало вечера в 18.30.
За дополнительной информацией, просим обращаться в Греческий культурный центр по тел. 7084809/10, а также следить за обновлением информации на нашем сайте www.hecucenter.ru
Искренне Ваша,
Теодора Янници,
директор Греческого культурного центра