Πέμπτη 15 Μαρτίου 2012

Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού Μόσχας- Греческий культурный центр



Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ενημερώσουμε ότι την περίοδο από 29 Μαΐου έως 29 Ιουνίου 2012 θα λειτουργήσει, στον Οίκο Δημιουργίας της πόλης Zvenigorod (Moscow Region), το 6ο Διεθνές Θερινό Σχολείο Θεατρικών Σπουδών, που απευθύνεται σε νεαρούς επαγγελματίες καλλιτέχνες του θεάτρου από τη Ρωσία και το εξωτερικό. Το όλο εγχείρημα πραγματοποιείται από το Υπουργείο Πολιτισμού της Περιφέρειας της Μόσχας και την Ένωση Καλλιτεχνών  Θεάτρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, πρόεδρος της οποίας είναι ο διακεκριμένος ηθοποιός, καλλιτεχνικός διευθυντής του γνωστού θεάτρου «Et Cetera» Αλεξάντρ Καλιάγκιν.
           


Στα πλαίσια του θερινού σχολείου μαθήματα παραδίδουν «ιερά τέρατα» του ρωσικού θεάτρου και της ρωσικής υποκριτικής παράδοσης, όπως Λεβ Ντόντιν, Κάμα Γκίνκας, Σεργκέι Ζενοβάτς, Αντρέι Κοντσαλόβσκι, Αντόλφ Σαπίρο, Ιωσήφ Ραϊχελγκάουζ, Βαλέριι Φόκιν κ.α.
            Απαραίτητη προϋπόθεση για την παρακολούθηση των μαθημάτων η γνώση της ρωσικής γλώσσας.
            Η Ένωση Καλλιτεχνών  Θεάτρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας αναλαμβάνει τα έξοδα παρακολούθησης των μαθημάτων, τη διαμονή, διατροφή, το καλλιτεχνικό πρόγραμμα των μαθητών, καθώς και την παρακολούθηση θεατρικών παραστάσεων της Μόσχας. Τα έξοδα έκδοσης θεώρησης εισόδου, η ασφάλεια (ιατροφαρμακευτική) και η μετάβαση επιβαρύνουν τους ίδιους τους συμμετέχοντες.
            Αναλυτικότερες πληροφορίες δύνασθε να αντλήσετε στο Δικτυακό Τόπο www.schoolstd.ru
            Αιτήσεις συμμετοχής γίνονται δεκτές μέχρι τις 29 Φεβρουαρίου 2012  στην ηλεκτρονική διεύθυνση: letostd2012@gmail.com
            Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεσθε στα τηλέφωνα: +7 495 / 650 42 93, 650 6270, fax: +7 495 / 650 95 22,   Contact persons: Mrs Veromika Karaush, Mrs Darya Kruglyak, Mrs Irina Kaigorodova.


Мы рады сообщить вам, что в период 29/05 – 29/06/2012 г. в Доме Творчества СТД РФ «Звенигород» Союз театральных деятелей проводит VI Международную летнюю театральную школу для молодых профессиональных артистов России и стран зарубежья. Работу театральной школы организует Министерство культуры Московской области совместно с Союзом театральных деятелей, Председателем которого является народный артист РФ, художественный руководитель Московского театра «Et Cetera» А.А. Калягин.

В рамках летней школы запланировано преподавание театральных дисциплин под руководством таких выдающихся мастеров театра, как Лев Додин, Кама Гинкас, Сергей Женовач, Андрей Кончаловский, Адольф Шапиро, Иосиф Райхельгауз, Валерий Фокин и другие.

Обязательное условие для посещения занятий – владение русским языком.
Союз театральных деятелей РФ берет на себя все расходы,  связанные с пребыванием участников Школы на территории Российской Федерации  (образовательная программа, проживание, питание, культурная программа, посещение Московских театров).   Оформление визы, медицинской страховки, проезд – за счет средств участников Школы.
С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте www.schoolstd.ru.

Заявки на участие принимаются до 29 февраля 2012 г. Заявки направлять на e-mail:letostd2012@gmail.com.
Телефоны для справок: +7 495 / 650 42 93, 650 6270, fax: +7 495 / 650 95 22.